En el panorama laboral de México, dominar el inglés ha pasado de ser un plus a una necesidad fundamental. Las empresas multinacionales y el crecimiento del nearshoring han disparado la demanda de empleos bilingües y carreras con inglés. Descubre las mejores oportunidades y cómo puedes aprovecharlas.
¿Por qué tantos empleos solicitan saber Inglés?
El inglés es, indiscutiblemente, el idioma de los negocios internacionales y la tecnología. Las principales razones por las que el inglés es crucial para tu carrera profesional en México son:
- Globalización y multinacionales: México es un centro de operaciones clave para empresas de EE. UU., Canadá, Europa y Asia, donde el inglés es el idioma corporativo estándar.
- Comercio exterior y exportación: Para interactuar con clientes, proveedores y socios comerciales a nivel global, se requiere una comunicación fluida.
- Acceso a información y tecnología: Gran parte del conocimiento, software y documentación técnica más avanzada se genera y distribuye primero en inglés.
- Mejora de la competitividad: Un empleado bilingüe puede gestionar proyectos internacionales, lo que aumenta el valor y la competitividad de la empresa.
- Servicio al cliente bilingüe: La necesidad de atender a clientes internacionales, especialmente en sectores como el turismo, call centers y tecnología.

¿Qué nivel de inglés requieren las empresas en México?
El requerimiento de inglés varía según el puesto y las responsabilidades. Se utiliza el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) para estandarizar los niveles.
Nivel Básico (A1-B1): Puestos Operativos con Contacto Internacional
En este nivel, se requiere comprensión básica para tareas sencillas.- MCER: A1 (Principiante) a B1 (Pre-intermedio).
- Requerimiento: Poder leer manuales sencillos o responder a preguntas directas.
- Ejemplos de puestos: Personal de almacén en empresas de logística, técnicos de mantenimiento con acceso a documentación en inglés, recepcionistas.
Nivel Intermedio (B2): Roles administrativos y de atención al cliente
Este es el nivel más solicitado para roles con interacción constante.
- MCER: B2 (Intermedio-Alto).
- Requerimiento: Mantener conversaciones de trabajo fluidas, escribir correos electrónicos profesionales, participar en reuniones. Es el nivel mínimo para empleos bilingües en call centers.
- Ejemplos de Puestos: Agente de Call Center, Ejecutivo de Ventas (Nacional con reportes internacionales), Analista Junior, Asistente Bilingüe.
Nivel Avanzado (C1-C2): Puestos corporativos y especializados
El dominio total es clave para roles de liderazgo y altamente técnicos.- MCER: C1 (Avanzado) a C2 (Maestría).
- Requerimiento: Dominio total, incluyendo jerga técnica o de negocios, negociación compleja y presentación de estrategias ante ejecutivos internacionales.
- Ejemplos de puestos: Gerente de Proyectos Internacionales, Consultor de Negocios, Ingeniero de Software Senior, Director de Área, Ejecutivo de Marketing Global.
Beneficios de tener un buen manejo del inglés en el Trabajo
Invertir en tu inglés se traduce en beneficios tangibles para tu desarrollo profesional:
- Mejor salario: Los empleos que pagan bien por saber inglés ofrecen remuneraciones entre un 20% y 50% superiores al promedio nacional.
- Ascensos rápidos: El inglés te posiciona como un candidato ideal para roles de liderazgo o gerenciales que requieren interacción internacional.
- Acceso a Home Office y trabajos remotos: Puedes postular a trabajo remoto para empresas multinacionales sin salir de México, cobrando en divisas extranjeras.
- Crecimiento profesional: Tienes acceso a capacitación, networking y literatura especializada global.
- Movilidad internacional: Abres la puerta a oportunidades de reubicación o viajes de negocios.
Te puede interesar: 4 datos que te harán querer hablar inglés

¿Qué tipo de empleos requieren inglés y dónde puedes trabajar?
Aquí la lista de 10 empleos que requieren un buen nivel de inglés en las industrias con mayor demanda:
- Educación y Aprendizaje
• Puesto Clave: Profesor de Inglés o Traductor.
• Dónde: Escuelas de idiomas, universidades con programas bilingües, editoriales. - Comunicación y Relaciones Públicas
• Puesto clave: Especialista en Comunicación Corporativa Bilingüe.
• Dónde: Agencias de RRPP que manejan clientes internacionales, departamentos de comunicación de multinacionales.
3. Desarrollo Personal y Recursos Humanos
• Puesto Clave: Reclutador Bilingüe (Headhunter).
• Dónde: Empresas de outsourcing o RH que reclutan personal técnico y ejecutivo para el extranjero o para roles bilingües.
4. Negocios y Emprendimiento
• Puesto Clave: Analista de Negocios o Business Development Manager.
• Dónde: Startups tecnológicas, consultorías, áreas de desarrollo de nuevos mercados.
5. Gestión de Proyectos Internacionales
• Puesto Clave: Project Manager (PM).
• Dónde: Empresas de Ingeniería, Construcción o TI, donde los equipos y clientes están dispersos globalmente.
6. Ventas Internacionales y Comercio Exterior
• Puesto Clave: Ejecutivo de Ventas o de Cuentas Clave (Key Account Manager).
• Dónde: Empresas de manufactura, logística y exportación.
7. Desarrollo de Software y Tecnología
• Puesto Clave: Ingeniero de Software, Desarrollador Web, o Especialista en Soporte Técnico (TI).
• Dónde: Centros de desarrollo de software, empresas de ciberseguridad, y departamentos de TI. Es una de las carreras mejor pagadas con inglés.
8. Trabajo Remoto para Empresas Multinacionales
• Puesto Clave: Asistente Virtual Bilingüe, Especialista en Marketing Digital Global.
• Dónde: Plataformas de freelance o directamente para empresas extranjeras (ej. EE. UU. o Canadá).
9. Finanzas y Contabilidad
• Puesto clave: Analista Financiero Internacional.
• Dónde: Bancos de inversión, empresas de contabilidad que manejan normas IFRS, departamentos de tesorería.
10. Nearshoring y Logística
• Puesto Clave: Coordinador de Cadena de Suministro (Supply Chain).
• Dónde: Zonas industriales, parques logísticos y empresas de transporte internacional.
Áreas con Alta Demanda de Empleos Bilingües
Tres sectores en particular han experimentado un boom en la demanda de inglés profesional en México:
Atención al Cliente y Soporte Técnico
La base de muchos Centros de Servicios Compartidos (Shared Services Centers - SSC) que operan en México para América y el mundo.
Centros de Contacto Bilingües (Call Centers)
Son la puerta de entrada para muchos jóvenes, ofreciendo salarios competitivos y flexibilidad. Requisito mínimo: Nivel B2 de inglés (Intermedio-Alto).
Turismo, Aviación y Hospitalidad
El crecimiento del turismo requiere desde personal de recepción bilingüe hasta gerentes de hotel y sobrecargos capaces de atender a visitantes internacionales.
Cómo prepararte para obtener un empleo que requiere inglés
No basta con saber inglés; debes demostrarlo con pruebas válidas y enfocar tu aprendizaje a las necesidades corporativas.
Certificaciones recomendadas
Para validar tu nivel ante cualquier empleador, considera estas pruebas:
- TOEFL (Test of English as a Foreign Language): Muy solicitado en el ámbito académico y migratorio.
- IELTS (International English Language Testing System): Aceptado globalmente, con una versión enfocada en el General Training y otra en el Academic.
- Cambridge English (FCE, CAE, CPE): Reconocidos por su validez permanente.
- TOEIC (Test of English for International Communication): Enfocado específicamente en el inglés de negocios y laboral.
Plataformas para Mejorar tu Inglés Profesional
- Cursos de Inglés de negocios: Busca programas enfocados en Business English, vocabulario técnico y habilidades de presentación.
- Clases de conversación con nativos: Prioriza la fluidez y la pronunciación para tener seguridad en entrevistas y reuniones.
- Recursos Online: Utiliza plataformas para simular entrevistas de trabajo y practicar el vocabulario específico de tu industria.
Oportunidades Laborales con Inglés en UVM
La Universidad del Valle de México (UVM) se ha posicionado como una institución clave para la formación de profesionales bilingües y con visión global, lo que te facilitará el acceso a los mejores empleos bilingües en México.
Programas Académicos con Enfoque Internacional
UVM integra el desarrollo de habilidades globales en sus planes de estudio, ofreciendo:
- Materias en inglés: Incorporación de contenidos en inglés en diversas carreras para familiarizar al alumno con la terminología profesional.
- Convenios de Movilidad: Oportunidades de intercambio académico con universidades en países de habla inglesa.
- Programas de Doble Titulación: Posibilidad de obtener una titulación extranjera que avala tu competencia internacional.
Vinculación Laboral y Bolsa de Trabajo para Alumnos
UVM cuenta con una fuerte vinculación laboral con empresas nacionales y multinacionales que buscan activamente talento bilingüe.
- Bolsa de Trabajo: Acceso exclusivo a ofertas de empleo de alto nivel que requieren inglés como requisito indispensable.
- Ferias de Empleo: Eventos donde puedes contactar directamente con reclutadores de empresas con operaciones internacionales.
Ahora que ya conoces la importancia de saber inglés, cuáles son los beneficios de manejar uno de los idiomas más hablados a nivel mundial y los trabajos a los que puedes acceder, te invitamos a conocer UVM GO! International, un nuevo programa diseñado exclusivamente para perfeccionar tu inglés y destacar tu perfil profesional a nivel nacional e internacional.
Si quieres recibir más información de este programa da clic al botón de abajo.


